THE SUBLETIES IN POEMS OF TARIK JACUBOVIC



BIODATA OF TARIK JACUBOVIC

Tarik Jakubović was born on October 2, 1969. in Sarajevo, where he studied and graduated from the Fifth Gymnasium and the Faculty of Philosophy. He is a professor of Bosnian language and literature by profession. He works as a proofreader in El-Kalem, the publishing center of Rijaset Islamic Community. He was involved in many important projects as a proofreader. editor and promoter.

During one mandate period, he was the president of the Association of Bosnian Artists. He is a long-time civil activist. He is a member of the Founding Body of the Association of Non-Governmental Organizations of the Region.He published four collections of aphorisms: "Erosion" (2014), "Zaoka po sred oka" (2015), "Butterfly Satire" (2016) and "Pencil Hedgehog" (2017). Even now he writes aphorisms and published poetry in common collections of poetry. .He also wrote literary criticism.

He is the winner of the "Bosnian Stećak" war award and the "Best Proofreader" award, which was awarded to him by the Association of Publishers and Booksellers of Bosnia and Herzegovina in 2000, the "Golden Plaque" of the Association of Bosnian Artists in 2017, and the "Jack of Popularity" award three times in 2018 and 2019. year. He comes from the old Bistrigija-Jakubović family from Sarajevo, whose existence has been documented for five hundred years. He is married and the father of one child. The writer lives and works in Sarajevo.

IZA ZATVORENIH VRATA

Davose, da li želiš mir,
Ili da putuješ u svemir,
Ti ratovi i zaraze,
Hoće da nas sve pregaze.

Za prosperitet mir treba,
Od zemlje, mora, do neba,
U miru se živjeti može,
Kad se svi narodi slože.

Iza tih zatvorenih vrata,
Ratom neko tamo barata,
Kao da se igra karata.

Neko hoće da nas nema,
Agende nam neke sprema,
Mir hoćemo bez dilema.

RAT ZA MIR

Zašto o miru odlučuje neko drugi,
Iza porte zatvorene i tapacirane,
Svi se vozimo istim vozom na prugi,
Pojedinac nam stvara zaraze i rane,
Ratovi po njihovoj želji su baš dugi,
Svi ljudi misle da se od nekog brane,
Uvijek strada tuđe dijete, taj neko drugi,
Trče u vojske i tad zauzimaju strane,
Poslije rata slijede razgovori dugi,
Nema krova nad glavom, goriva ni hrane,
Nema niti auta niti voza na prugi.

Bori se zato za mir i dobrotu,
Uživaj od Boga dar: prirodnu ljepotu.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

POEMS OF BILJANA BILJANOVSKA IN FRENCH AND ENGLISH.

Image
BIODATA OF BILJANA BILJANOVSKA BILJANA Z. BILJANOVSKA, from Northen Macedonia, Skopje, is a professional (freelance) journalist , writer- novelist , poet, essayist, and translator . Most of schooling in the Serbo-Croatian language, in Belgrade, and finished elementary and high school, and part of university education. She graduated from the State University " St. Cyril and Methodius " , Faculty of Philology in Skopje, on the group Romance Philology, where she studied French and Italian languages, literature and culture. On several occasions she was abroad in Italy to improve translation and interpretation in the High School of translators and interpreters in Milan, Italy. She also translates from Macedonian into Serbian language, also translates from French and Italian authors into Macedonian and Serbian language, and from Serbian and Macedonian into Franch and Italian language. She is author of several journalistic collections, poetry books, novel
Read more

PROF DOMENICO PISANA TALKS MORE ABOUT POETRY

Image
BIODATA OF DOMENICO PISANA DOMENICO PISANA was born in Modica in 1958, is the Founding President of the Caffè Letterario Quasimodo, a literary circle, which has been promoting forten years the cultural, poetical and literary valorization of the Iblean territory. After having finished his degree in Theology, he obtained a Ph.d in Moral Theology at the Accademia Alfonsiana dell’Università Lateranense and the II level Master in School Leadership. He has been a journalist since 1985 and is the Director of the online newspaper www.radiortm.it . He published: 10 poetry books, 11 volumes about literary criticism , among which there is the essay on Quasimodo Quel Nobel venuto dal Sud – Salvatore Quasimodo tra gloria ed oblio (2006), 11 theological and ethical texts , among which the book Sulla tua parola getterò le reti (1999), published by Edizioni San Paolo, stands out and were fully translated in Polish and Spanish language, historical and political volumes. Domenico Pisana’s poetry
Read more

ANNABEL VILLAR THE POET AND CULTURAL ACTIVIST FROM BENIDORM, SPAIN

Image
ANNABEL VILLAR Poet and cultural activist. Founding member Liceo Poetico de Benidorm; Associate Academic and Honorary Member American Academy of Modern Literature; Director “Azul” Poetry Collection and International Poetry Festival "Benidorm & Costa Blanca"; Founding Member Student Academy of Contemporary Art (Rio de Janeiro, Brazil, Chair No. 6 "Gabriela Mistral") Author of “Viaje al Sur del Sur” (2015), “Cantar la Vida” (XVI Provincial Poetry Prize of Aspe, Alicante, 2015), “Meditación” (bilingual Spanish-English, 2017) and “Claustrofobia & Vértigo ”( (bilingual Spanish-English, 2018) POEMS FROM ANNABEL VILLAR ALICIA DETRÁS DEL ESPEJO “Alicia: ¿Cuánto tiempo es para siempre? Conejo Blanco: A veces sólo un segundo” Lewis CARROLL Alicia no sabía que detrás del espejo no existía un país de maravillas. Ni tampoco sabía -mientras se deslizaba- que no había luz al final del túnel. Sólo estaba la vida cotidiana secuestrando las h
Read more