Peace Be Upon You Davos

BIODATA OF SHAIP EMERLLAHU Shaip Emerllahu was born in 1962 in Tetovo, Macedonia. He graduated in Philology of Albanian language and Literature from University of Prishtina, Kosovo. He was a journalist and culture editor for newspaper ‘Flaka’, before becoming a lecturer in University in Tetovo until now. He is Director of International Poetry Festival ‘Ditet e Naimit’ in Tetovo. He published poetry books since 1994 including Pagezimi I viteve (Baptism of The Years), Projekti i thyer (Broken Projects) Vdekj e pakte (Little Death), as a co-author he published about testimonies of the massacres in Kosovo….edhe ne deshmojne/We Witness etc. All his books were published in Albanian language and many were translated into English. He participated in many international Poem Festival all over the world in Colombia,Ireland, Tunisia, Poland, Croatia, Romania, Turkey, Bulgaria etc. His works been translated into many languages French, English, Hebrew, Spanish, Arabic, Romanian, Polish, Croati

GIORGIO MOIO VA “AL FRONTE” 9 GENNAIO 2023 FRANCESCOMUZZIOLI Poesia visiva e poesia lineare si possono disporre in un chiasma. Da un lato la poesia visiva utilizza come materiali parole e lettere incentivandone il valore grafico e magari ritagliandole come materiali visivi tra gli altri da assemblare in collage; dall’altro lato la poesia lineare può non esserlo poi tanto – lineare, dico – e spostare le sue linee in modo da occupare diverse posizioni, lasciare spazi bianchi, operare sui caratteri, e così via. Entrambe le operazioni sono unite dall’intenzione di strappare il lettore dalla consueta e abitudinaria percezione del linguaggio.Di un simile chiasma approfitta da par suo Giorgio Moio nella recente pubblicazione di Testo al fronte, edito da Bertoni sul finire dell’anno appena terminato. E l’affrontamento cui allude il titolo è realizzato per l’appunto mediante l’alternanza di poesia visiva e poesia lineare che – con le interferenze che si sono dette – si danno il cambio ri

BIODATA OF JETON KELMENDI JETON KELMENDI Poet, playright, publicist, translator, publisher. Born in the city of Peja, Kosovo (1978), Jeton Kelmendi completed his studies at the University of Pristina in Mass communication.He finished his second master degree in diplomacy and PhD in the “Influence of media in EU Political Security Issues”. He is professor at AAB University College. He is active member of the European Academy of Science and Arts in Salzburg Austria. For many years he has written poetry, prose, essays and short stories. He is a regular contributor to many newspapers, in Albania and abroad, writing on many cultural and political topics, especially concerning international affairs.Jeton Kelmendi became well known in Kosova, after the publication of his first book entitled: “The Century of Promises” (“Shekulli i Premtimeve”), published in 1999.His poems are translated into more that twenty-seven languages and published in several international Literature Anthologies.

BIODATA OF JAA JASRIL Aussie-born Jaa Jasril admires the underground scene. As an ardent fan of hiphop/R&B music, Jaa wrote rhymes and was strongly influenced by verses and beats. Born in NSW Sydney , Australia, and has lived most of his life in Kuala Lumpur, Malaysia. A regular contributor to the AZAHAR REVISTA MAGAZINE (SPAIN), Jaa Jasril has written more than 200 poems. Some are published poems read by international audiences. Jaa Jasril is an experienced Fitness Training Specialist focussed on psychology and sports coaching. He believes that poetry can change the world and uses it to inspire a mixture of positivity even after hardship occurs. You can find out more about him at FB: Jaa Jasril , IG: jaaheart RHYMES BY JAA JASRIL BY THE BAY Breeze of the sea, smell of the sand, its been awhile. Since I last work on my tan,

BIODATA OF DOMENICO PISANA DOMENICO PISANA was born in Modica in 1958, is the Founding President of the Caffè Letterario Quasimodo, a literary circle, which has been promoting forten years the cultural, poetical and literary valorization of the Iblean territory. After having finished his degree in Theology, he obtained a Ph.d in Moral Theology at the Accademia Alfonsiana dell’Università Lateranense and the II level Master in School Leadership. He has been a journalist since 1985 and is the Director of the online newspaper www.radiortm.it . He published: 10 poetry books, 11 volumes about literary criticism , among which there is the essay on Quasimodo Quel Nobel venuto dal Sud – Salvatore Quasimodo tra gloria ed oblio (2006), 11 theological and ethical texts , among which the book Sulla tua parola getterò le reti (1999), published by Edizioni San Paolo, stands out and were fully translated in Polish and Spanish language, historical and political volumes. Domenico Pisana’s poetry